안녕하세요, 구독자 여러분! 최근 달걀 가격이 천정부지로 치솟고 있다는 소식이 들려왔습니다. 평균 1다스에 약 9달러라니, 이는 우리가 겪어본 적 없는 가격 상승이죠. 이런 상황이 지속되는 이유와 앞으로 어떤 변화가 있을지 궁금하시죠? 이 기사를 통해 달걀 가격 급등의 원인과 향후 전망을 자세히 살펴보겠습니다. 우리 모두가 이 어려운 시기를 잘 견뎌내길 바랍니다. 함께 힘을 내봅시다!
계란 가격 폭등, 캘리포니아 소비자들의 고민
조류 인플루엔자 여파로 계란 공급 차질
계란 가격이 치솟고 있다. 2022년 1월 기준 캘리포니아 주의 계란 한 타켓트 가격은 $8.97로, 11월 말 $5.68에 비해 크게 상승했다. 일부 매장에서는 계란 품절 사태까지 발생하고 있다. 이는 조류 인플루엔자 확산으로 인한 계란 공급 차질이 주요 원인이다.
계란 가격 상승으로 인한 파급효과
계란 가격 상승은 소비자들뿐만 아니라 레스토랑 업계에도 큰 영향을 미치고 있다. Farmersville의 Boss Hogg’s Country Kitchen 매니저 Lyndsey Stevens는 가격 상승으로 인해 저렴한 계란을 찾아 나서고 있다고 말했다. 한편 샌루이스오비스포의 Bon Temps Creole 레스토랑은 메뉴 가격을 $15에서 $17로 인상했다.
조류 인플루엔자의 확산과 그 영향
조류 인플루엔자의 확산 원인
조류 인플루엔자 바이러스는 직접적인 새와 새 간 접촉, 오염된 표면이나 물질을 통해 전파된다. 농장에서 바이러스가 발견되면 해당 농장의 가금류는 모두 살처분되어야 하며, 이후 몇 달간 농장을 재정비해야 한다.
조류 인플루엔자의 피해 현황
2022년 2월부터 시작된 조류 인플루엔자 발생은 캘리포니아 양계 농가에 큰 타격을 주고 있다. 지난달 USDA는 Merced, Stanislaus, Riverside, San Joaquin 카운티에서 9건의 조류 인플루엔자 확진 사례를 보고했다. 특히 연말연시 계란 수요 증가로 인해 소비자들의 고통이 가중되고 있다.
계란 공급 부족 해결을 위한 노력
정부와 업계의 대응
USDA에 따르면 지난 30일 동안 미국 전역에서 1,016만 마리의 가금류가 감염되었다. 하지만 이는 미국 내 3억 7,850만 마리의 산란계 중 일부에 불과하다. 캘리포니아 주정부와 업계는 조류 인플루엔자 확산 방지를 위해 노력하고 있으며, 최근 Stanislaus 카운티에서 추가 감염 사례가 발견되었다.
소비자들의 대응
계란 가격 상승과 공급 부족으로 인해 소비자들은 어려움을 겪고 있다. 일부 매장에서는 “케이지 프리 계란 조달 비용 상승”이라는 안내문을 게시하고 있다. 이처럼 소비자들은 계란 구매에 어려움을 겪고 있으며, 업계와 정부의 지속적인 노력이 필요한 상황이다.
번역하며 직접 추출한 영단어
passing의 용법
Korean translation: 통과하다, 지나가다
Example sentences:
– The train is passing through the station. – 기차가 역을 통과하고 있습니다.
– She passed the exam with flying colors. – 그녀는 시험에 훌륭히 합격했습니다.
The word “passing” can be used to describe the act of moving through or by something, or to indicate successful completion of a test or requirement.
materials 사용의 예
Korean translation: 자료, 재료
Example sentences:
– The teacher used various materials in the lesson. – 선생님은 다양한 자료를 수업에 사용하셨습니다.
– I need to buy some art materials for my project. – 나는 프로젝트를 위해 미술 재료를 사야 합니다.
“Materials” refers to the resources or supplies used for a particular purpose or activity.
Luis
Korean translation: 루이스
Example sentences:
– Luis is my best friend. – 루이스는 내 가장 친한 친구입니다.
– Luis works as an engineer at the company. – 루이스는 회사에서 엔지니어로 일하고 있습니다.
“Luis” is a common male name of Spanish origin.
숙어에서의 supermarket
Korean translation: 슈퍼마켓
Example sentences:
– I need to stop by the supermarket on my way home. – 집에 가는 길에 슈퍼마켓에 들러야 해요.
– The supermarket has a wide selection of fresh produce. – 이 슈퍼마켓에는 신선한 농산물이 다양하게 있습니다.
“Supermarket” is a common term used to refer to a large retail store that sells a wide variety of grocery and household items.
stands 외워보자!
Korean translation: 서다, 서있다
Example sentences:
– She stands tall and confident. – 그녀는 키가 크고 자신감 있게 서 있습니다.
– The tree stands in the middle of the park. – 그 나무가 공원 한가운데에 서 있습니다.
“To stand” means to be in an upright position, either on one’s feet or on a base. It can also be used figuratively to describe someone or something that is firm, stable, or unwavering.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
