안녕하세요 구독자님들! 오늘 전해드릴 소식은 월스트리트의 급락입니다. 최근 경제지표가 호조를 보이면서 주식시장은 다시 한 번 고전을 면치 못하고 있습니다. 이는 투자자들에게 혼란을 야기하고 있죠. 경기 회복에 대한 기대감이 높아지면서 연준의 금리인상 가능성이 커졌기 때문입니다. 이로 인해 투자심리가 위축되어 주식시장이 급락한 것으로 보입니다. 이러한 상황 속에서 투자자들은 어려운 선택을 해야 할 것 같습니다. 앞으로의 경제 흐름을 예의주시하며 현명한 투자 전략을 수립해야 할 것 같습니다.
경제 호황이 다시 월가에 악재로 작용하다
고용 시장과 기업 활동 지표 호조에도 불구하고 주식 시장은 하락
뉴욕 – 미국 경제에 대한 좋은 소식이 다시 월가에 악재로 작용하고 있습니다. 화요일 주식 시장은 고용 시장과 기업 활동 지표의 예상을 웃도는 호조에도 불구하고 하락했습니다. S&P 500 지수는 1.1% 하락했고, 다우존스 산업평균지수는 178포인트(0.4%) 떨어졌으며, 나스닥 종합지수는 1.9% 급락했습니다.
채권 수익률 상승이 주식 시장 하락의 원인
이는 채권 시장의 수익률 상승 압박에 따른 것입니다. 경제 지표 호조 소식이 알려지자 채권 수익률이 즉시 올랐습니다. 11월 말 기준 미국 기업들의 구인 광고가 예상을 웃돌았다는 보고와 12월 금융, 소매, 기타 서비스 산업의 활동이 예상보다 크게 증가했다는 보고가 그 배경입니다.
강한 경제 지표가 주식 시장에 악재로 작용하는 이유
인플레이션 압박과 금리 인하 기대 감소
이러한 강한 경제 지표는 물론 구직자와 경기 침체 우려자들에게는 반가운 소식입니다. 하지만 이는 인플레이션 압박을 지속시킬 수 있고, 주식 시장이 선호하는 금리 인하 가능성을 낮출 수 있습니다. 연준은 9월부터 기준금리를 인하하기 시작했지만, 이제는 금리 인하 속도 둔화를 시사하고 있습니다.
트럼프 대통령 당선자의 정책 우려
또한 트럼프 대통령 당선자의 관세 정책 위협으로 인플레이션 상승 압박이 있을 것이라는 우려도 있습니다. 이미 지난 12월 서비스 산업 지표에서 가격 상승 가속화 추세가 나타났습니다.
금리 상승이 주식 시장에 미치는 영향
국채 매력도 상승과 고평가 기술주 하락
2025년 금리 인하 기대가 줄어들면서 장기 국채 수익률이 상승했습니다. 또한 감세 등 트럼프 정책에 대한 우려도 국채 수익률을 끌어올리고 있습니다. 이에 따라 국채가 주식 투자에 비해 매력적으로 부각되면서 주식 가격 하락 압력으로 작용하고 있습니다. 특히 Nvidia를 비롯한 고평가 기술주들이 큰 타격을 받고 있습니다.
향후 주식 시장 전망
경제 지표에 따른 ‘좋은 소식 = 나쁜 소식’ 환경 전환
여름 경기 둔화 우려가 해소되고 10년 국채 수익률이 4.50% 이상으로 올라선 만큼, 이제 주식 시장은 ‘좋은 소식이 나쁜 소식’이 되는 환경으로 전환되고 있습니다. 이번 주말 발표될 12월 고용 지표가 주목되는 이유입니다. 경제학자들은 전월 대비 고용 증가세 둔화를 예상하고 있습니다.
적정선의 ‘골디락스’ 경제 지표가 주식 시장에 가장 바람직할 것
주식 시장에 가장 이상적인 ‘골디락스’ 경제 지표는 견실하지만 과도하지 않은 수준일 것입니다. 이를 통해 연준의 금리 인하 기조가 유지되면서도 경기 과열 우려는 해소될 수 있을 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
fell의 용법
떨어지다
– The vase fell off the table and shattered on the floor. 꽃병이 테이블에서 떨어져 바닥에 산산조각났다.
– The leaves fell from the trees in autumn. 가을에 나무 잎사귀들이 떨어졌다.
fell은 갑자기 또는 의도하지 않게 아래로 내려가거나 내려오는 것을 나타냅니다.
High 사용의 예
높은
– The mountain peak is very high. 그 산 봉우리는 매우 높다.
– The prices are too high in this store. 이 가게 물건 가격이 너무 비싸다.
high는 높이, 수준, 정도 등을 나타내는 단어입니다.
remained
남아있다
– I remained at home all day. 나는 하루 종일 집에 있었다.
– The last piece of cake remained on the plate. 케이크의 마지막 한 조각이 접시에 남아있었다.
remained는 계속해서 어떤 상태나 장소에 있다는 것을 의미합니다.
숙어에서의 dropped
떨어뜨리다
– She dropped the vase and it shattered on the floor. 그녀가 꽃병을 떨어뜨려 바닥에 산산조각났다.
– I dropped my keys and had to search for them. 내가 열쇠를 떨어뜨려 찾느라 고생했다.
dropped는 무언가를 의도하지 않게 아래로 내려놓는 것을 나타냅니다.
just 외워보자!
그냥, 단순히
– I just want to relax today. 오늘은 그냥 쉬고 싶어요.
– She just smiled and said nothing. 그녀는 그냥 미소 지으며 아무 말도 하지 않았다.
just는 어떤 행동이나 상황이 단순하거나 간단함을 나타냅니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
